9 months old/9 mois

This photo shoot was the biggest challenge yet. I could not get the two of them sitting next to each other on the chair without hair being pulled, eyes being grabbed or arms being bit. It's like I have two puppies.
Happy 9 months my little monsters!

Cette sceance de photo a ete la plus dure jusqu'a maintenant. Je n'ai pas pu les faire s'assoir l'un a cote de l'autre sans que des cheuveux soient tires, des yeux soient ecorches ou des bras soient mordus. C'est comme d'avoir deux petits toutous.
Joyeux neuvieme mois mes petits monstres!

All of a sudden Julien started crying, poor boo boo
Tout d'un coup, Julien s'est mis a pleurer... pauvre boubou